Ep. 13: Nagato Yuki-chan III explora el miedo de Yuki a desaparecer tras una cita en la feria del libro con Kyon y Ryoko.
Emitido el 27 de junio de 2015
Following their exams, Nagato asks Kyon and Ryoko to take her to a used book fair. On the way back, Ryoko leads Yuki to realise that she has fallen in love with Kyon, leaving her even more fearful about her inevitable disappearance. Sensing the next time she falls asleep will be her last, Yuki spends the day with Ryoko, keeping her disappearance a secret from her. Later that night, Yuki confesses to Kyon over the phone, falling asleep by the time Kyon reaches her, after which the original Yuki wakes up in her place. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 9 · El grupo juega a la vieja con castigos mientras Yuki y Kyon visitan un observatorio para observar las estrellas.
- Ep. 10 · Yuki muestra una personalidad cambiada tras un incidente automovilístico mientras Ryoko cuestiona su verdadera identidad.
- Ep. 11 · Ryoko y Kyon se preocupan por el comportamiento cambiado de Yuki mientras ella mantiene su fachada normal.
- Ep. 12 · Kyon y Yuki visitan la biblioteca para estudiar para los exámenes finales
- Ep. 13 · Nagato Yuki-chan III explora el miedo de Yuki a desaparecer tras una cita en la feria del libro con Kyon y Ryoko.
- Ep. 14 · Yuki vuelve a la normalidad, dejando a Kyon confundido por sus sentimientos pasados
- Ep. 15 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 16 · El club de Haruhi Suzumiya asiste a un festival de verano donde Kyon le confiesa su amor a Yuki durante los fuegos artificiales.