Ep. 5: La aventura robótica de Hotaru y las vergonzosas desventuras de Akane
Emitido el 8 de febrero de 2021
Hotaru builds a small robot from a kit as a free study project, and dresses it as Komari riding a dog. The robot escapes and goes on an adventure. Akane shows up at Konomi's house on the wrong day, and embarrassed by her mistake hides from her with Renge's help. While teaching Renge to play hospcotch, Konomi and then Natsumi show up and mistaking Akane for a wild animal chase her until she ends up like "a slug that found salt". Later she crosses paths with Hotaru's robot that somehow manages to return home. On another day, Hotaru and Komari invite Akane to hang out, and she tells them of her encounter with the "miniature Komari". Things quickly escalate from there. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Las chicas elaboran muñecos con palillos, le hacen una broma a Kazuho e invitan a Akane a practicar la flauta antes de que se revele el secreto de Renge.
- Ep. 2 · Hotaru actúa con madurez mientras ayuda a plantar plántulas con amigos
- Ep. 3 · Natsumi y Hikage rompen una maceta y deciden ocultar las pruebas
- Ep. 4 · Renge entrega tomates a Shiori como regalo de Navidad de verano
- Ep. 5 · La aventura robótica de Hotaru y las vergonzosas desventuras de Akane
- Ep. 6 · Viaje de campamento escolar provoca tropiezos con profesor ebrio y procrastinación de tarea de último momento
- Ep. 7 · El Día de los Padres en la Sucursal Asahigaoka trae nerviosismo y discusiones filosóficas
- Ep. 8 · Akane se preocupa porque Konomi abandone el club de música para los exámenes de admisión
- Ep. 9 · Komari cocina la cena a pesar de la fuerte oposición de Natsumi mientras maneja los temores del hogar