Ep. 5: Hotaru's Robot Adventure and Akane's Embarrassing Misadventures
Aired on February 8, 2021
Hotaru constructs a small robot from a kit for a free study project, dressing it as Komari riding a dog. The robot escapes and embarks on an adventure. Meanwhile, Akane visits Konomi's house on the wrong day and hides with Renge's help. While teaching Renge to play hopscotch, Konomi and Natsumi mistake Akane for a wild animal and chase her until she ends up defeated. Akane later encounters Hotaru's robot, which manages to return home. On another day, Hotaru and Komari invite Akane to hang out, and she shares her story about the miniature Komari, leading to further developments.
Episodes
- Ep. 1 · The girls craft toothpick dolls, prank Kazuho, and invite Akane for flute practice before Renge's secret is revealed.
- Ep. 2 · Hotaru acts mature while helping plant seedlings with friends
- Ep. 3 · Natsumi and Hikage break a planter and decide to hide the evidence
- Ep. 4 · Renge Delivers Tomatoes as a Summer Christmas Gift to Shiori
- Ep. 5 · Hotaru's Robot Adventure and Akane's Embarrassing Misadventures
- Ep. 6 · Class camping trip leads to drunk teacher mishaps and last-minute homework procrastination
- Ep. 7 · Parents Day at Asahigaoka Branch School brings nervousness and philosophical discussions
- Ep. 8 · Akane worries about Konomi leaving the music club for entrance exams
- Ep. 9 · Komari cooks dinner despite Natsumi's strong opposition while managing household fears