Ep. 12: Noir battles Olivia's clone while she reflects on a past failure

Olivia reminisces about an event from 200 years ago where a young man died because she did not properly tutor him. Noir meanwhile is still in battle against Olivia's clone when Emma, Lola, Luna and Leila show up. While the girls' combined attack successfully manage to break her sword, they are suddenly struck with a fever bestowed on them by the clone. She also bestows Noir with the Sluggish status and edits his Stone Bullet skill. Realizing the clone is much more creative than he is, Noir sacrifices all of his remaining skills except for Get Creative, Editor, Bestow, and Sacrifice to give himself the boost needed to continue fighting. In retaliation, the clone attacks Noir with a fire dragon, but Noir cuts through it, igniting his sword, and he strikes the final blow at the clone. The girls then replenish his LP after they recover. Noir visits the dungeon where Olivia thanks and embraces him for his effort. In the end, Olivia informs Noir that since the Death Chains are gone, he is now able to continue exploring the remaining floors of the dungeon. (Source: Wikipedia)

▶ Ver en Crunchyroll