Ep. 12: Noir combatte il clone di Olivia mentre riflette su un fallimento passato

Olivia ricorda una tragedia avvenuta 200 anni fa, legata alla morte di un giovane a causa della sua inadeguata istruzione. Nel frattempo, Noir combatte il clone di Olivia mentre Emma, Lola, Luna e Leila arrivano in suo aiuto. Il loro attacco combinato spezza la spada del clone, ma il gruppo viene improvvisamente colpito da una febbre. Il clone applica anche lo stato Lento a Noir e modifica la sua abilità Proiettile di Pietra. Riconoscendo la creatività superiore del clone, Noir sacrifica tutte le abilità rimanenti tranne Crea, Modifica, Concedi e Sacrificio per ottenere un necessario potenziamento in combattimento. Sconfigge l'attacco del drago di fuoco del clone incendiando la sua spada e sferrando il colpo finale. Dopo essersi ripreso, le ragazze ripristinano i suoi PV. Noir visita quindi il dungeon, dove Olivia gli dà il grazie e rivela che, con le Catene della Morte rimosse, ora può esplorare i piani rimanenti.

▶ Guarda su Crunchyroll