Ep. 5: Jing y Kir ayudan a la hija de un artista a terminar su última obra antes de que fallezca.
Emitido el 12 de junio de 2002

5
En el quinto episodio, Jing y Kir se encuentran con la joven hija de un artista local. Deciden ayudarla a completar la última obra de su padre antes de su inminente muerte. La narrativa se centra en su interacción con la niña y en sus esfuerzos por asegurar que la obra de arte se termine. Este evento resalta el peso emocional del legado del artista y el vínculo que se forma entre los personajes y la familia en duelo. La historia se mantiene centrada en esta tarea específica y en el apoyo brindado durante este momento difícil.
Episodios
- Ep. 1 · Jing y Kir apuntan a las joyas vivientes de la Doble Sirena en lo alto de una torre mortal en la Capital de los Ladrones.
- Ep. 2 · Jing y Kir visitan Blue Hawaii para investigar un barco fantasma impulsado por la codicia.
- Ep. 3 · Jing y Kir rescatan a Mirabelle de la ejecución en la ciudad de Adonis regida por el tiempo
- Ep. 4 · Jing se infiltra en el castillo de Adonis para detener el reloj del tiempo y robar su tiempo robado
- Ep. 5 · Jing y Kir ayudan a la hija de un artista a terminar su última obra antes de que fallezca.
- Ep. 6 · Jing y Vermouth buscan el secreto de la vida eterna en Reviva mientras son perseguidos por Pernod y China Lilet.
- Ep. 7 · Jing y sus compañeros llegan a la abandonada Reviva donde el rey guarda el agua eterna
- Ep. 8 · Jing y Kir transportan Por Vora explosivo a Sungria mientras buscan la Piedra del Sol
- Ep. 9 · Jing y Kir visitan Coco-Oco donde Kir es salvado por Mimosa y encuentran la luna brillando a través de una cueva.