Еп. 5: Цзін і Кір допомагають доньці митця завершити його останній твір перед смертю
Вийшов 12 червня 2002 р.

5
У п'ятому епізоді Цзін і Кір стикаються з молодою донькою місцевого художника. Вони вирішують допомогти їй завершити останній твір її батька перед його неминучою смертю. Сюжет зосереджується на їхній взаємодії з дівчинкою та зусиллях, спрямованих на завершення твору. Ця подія підкреслює емоційний тягар спадщини митця та зв'язок, що виникає між персонажами та родиною, що переживає горе. Історія залишається зосередженою на цьому конкретному завданні та підтримці, наданій під час цього важкого часу.
Епізоди
- Еп. 1 · Цзін і Кір ціляться на живі коштовності подвійної русалки на смертоносній вежі в Столиці Злочинців.
- Еп. 2 · Цзін і Кір відвідують Blue Hawaii, щоб розслідувати корабель-привид, що працює на жадібності.
- Еп. 3 · Цзін і Кір рятують Мірабеллу від страти в місті Адоніс, де панує час
- Еп. 4 · Цзин проникає до замку Адоніса, щоб зупинити годинник часу та вкрасти його вкрадений час
- Еп. 5 · Цзін і Кір допомагають доньці митця завершити його останній твір перед смертю
- Еп. 6 · Цзин і Вермуть шукають таємницю вічного життя в Ревіва, переслідувані Перно і Китай Лілет.
- Еп. 7 · Цзін і його супутники дістаються до покинутої Ревіви, де король охороняє воду вічного життя
- Еп. 8 · Цзін і Кір транспортують вибухонебезпечних Пор Вора до Сунгрії, шукаючи Сонячний Камінь
- Еп. 9 · Цзін і Кір відвідують Коко-Око, де Кір рятує Мімоза, і вони бачать місяць, що сяє крізь печеру.