Ep. 5: El escuadrón realiza el mantenimiento de los observadores mecánicos durante la excursión de campo en la montaña
Emitido el 2 de febrero de 2010
5
The squad take a 'field trip' to the mountains where some mechanical observers from the previous age need a maintenance check. (Source: Sora no Woto Wiki)
Episodios
- Ep. 1 · Kanata Sorami se une al ejército en Seize y busca una campana robada durante un festival de agua.
- Ep. 2 · Kanata conoce a los miembros del 1121.º pelotón durante la presentación del desayuno
- Ep. 3 · El día del escuadrón: Rio corre
- Ep. 4 · Kanata y Noel visitan la tienda de vidrio de Naomi para encontrar piezas para el Takemikazuchi
- Ep. 5 · El escuadrón realiza el mantenimiento de los observadores mecánicos durante la excursión de campo en la montaña
- Ep. 6 · Kanata recibe un anticipo de su salario y visita la ciudad mientras otros comercian ilegalmente con calvados.
- Ep. 7 · Filicia recuerda a sus camaradas caídos mientras se prepara para la Fiesta des Lumieres
- Ep. 8 · Teléfono de emergencia de los guardias del escuadrón mientras Kanata toma el mando durante las tareas
- Ep. 9 · Typhoon Brings Claus and Secrets as Seiya Vanishes