Еп. 5: Загін проводить технічне обслуговування механічних спостерігачів під час поїздки в гори
Вийшов 2 лютого 2010 р.
5
The squad take a 'field trip' to the mountains where some mechanical observers from the previous age need a maintenance check. (Source: Sora no Woto Wiki)
Епізоди
- Еп. 1 · Каната Сорамі приєднується до армії в Seize та шукає вкрадений дзвін під час водного фестивалю.
- Еп. 2 · Каната знайомиться з членами взводу 1121 під час сніданку
- Еп. 3 · День загону: Ріо біжить
- Еп. 4 · Каната та Ноель відвідують скляну крамницю Наомі, щоб знайти деталі для Такемікадзучі
- Еп. 5 · Загін проводить технічне обслуговування механічних спостерігачів під час поїздки в гори
- Еп. 6 · Каната отримує аванс і відвідує місто, тоді як інші нелегально торгують кальвадосом.
- Еп. 7 · Філісія згадує загиблих побратимів, готуючись до Fiesta des Lumieres
- Еп. 8 · Екстрений телефон загону під час виконання завдань, коли Каната бере на себе керівництво
- Еп. 9 · Тайфун приносить Клауса та таємниці, поки Сейя зникає