Tập 5: Đội tiến hành bảo dưỡng các quan sát cơ khí trong chuyến dã ngoại núi
Phát sóng ngày 2 tháng 2, 2010
5
The squad take a 'field trip' to the mountains where some mechanical observers from the previous age need a maintenance check. (Source: Sora no Woto Wiki)
Số tập
- Tập 1 · Kanata Sorami gia nhập quân đội tại Seize và tìm kiếm một chiếc chuông bị đánh cắp trong lễ hội nước.
- Tập 2 · Kanata gặp các thành viên Đại đội 1121 trong buổi giới thiệu bữa sáng
- Tập 3 · Ngày của Đội: Rio Chạy
- Tập 4 · Kanata và Noel đến cửa hàng kính của Naomi để tìm linh kiện cho Takemikazuchi
- Tập 5 · Đội tiến hành bảo dưỡng các quan sát cơ khí trong chuyến dã ngoại núi
- Tập 6 · Kanata nhận lương sớm và ghé thăm thị trấn trong khi những người khác buôn lậu calvados.
- Tập 7 · Filicia nhớ lại những đồng đội đã ngã xuống trong khi chuẩn bị cho Fiesta des Lumieres
- Tập 8 · Điện thoại khẩn cấp của Đội Vệ Binh trong khi Kanata nắm quyền chỉ huy trong các nhiệm vụ
- Tập 9 · Bão tố mang Claus và những bí mật khi Seiya biến mất