Ep. 10: Nonoka aprende que Noel es el platillo y enfrenta una elección entre su amiga y el espíritu.
Realising Noel's condition is from straying too far from the saucer, Nonoka calls her father to take them back home to where she can see the saucer. After getting Noel back safely, Nonoka tells the others the truth that Noel is the saucer they summoned seven years ago, which is why she can't leave town. Nonoka later then learns from Noel that she will disappear when she fulfils her assigned wish, in this case, Shione's wish to smile together with Nonoka. The next day, Nonoka learns that Shione is transferring and goes to talk to her once more, learning that she intended to move so that Noel wouldn't have to disappear. As Nonoka becomes conflicted over choosing between Noel and Shione, Shione explains the situation concerning Noel to the others, who argue over who should leave so that Noel can stay. Truly wishing for everyone to smile together, Noel tells Nonoka they will have to part ways. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 6 · Shione y Yuzuki comparten sin saberlo un ryokan de aguas termales mientras Yuzuki se disculpa con Nonoka.
- Ep. 7 · Noel y Souta arreglan un letrero mientras Nonoka visita la tumba de su madre con Koharu y Yuzuki.
- Ep. 8 · Shione visita a Noel y se reconcilia con Nonoka antes de rechazar su relación.
- Ep. 9 · Nonoka confronta a Shione mientras Noel colapsa tras conceder deseos y enfrentar la desaparición
- Ep. 10 · Nonoka aprende que Noel es el platillo y enfrenta una elección entre su amiga y el espíritu.
- Ep. 11 · Nonoka invita a todos al observatorio para ver la lluvia de meteoros a pesar de las nubes.
- Ep. 12 · Nonoka regresa al lago Kiriya sin el platillo volador y cuestiona la existencia de Noel
- Ep. 13 · Shione y Nonoka planean invocar a Noel en el observatorio, lo que lleva a la aparición de un campo de girasoles y al eventual reencuentro.