Ep. 10: Nonoka scopre che Noel è il piattovolante e deve scegliere tra l'amica e lo spirito.
In onda il 7 dicembre 2014
Nonoka capisce che l'instabilità di Noel deriva dal trovarsi troppo lontana dal piattovolante e contatta il padre per tornare a casa. Dopo il sicuro rientro di Noel, Nonoka rivela che la ragazza è il piattovolante evocato sette anni fa, spiegando perché non può lasciare la città. Noel informa poi Nonoka che scomparirà dopo aver esaudito il desiderio di Shione di sorridere insieme. Quando Nonoka scopre che Shione sta cambiando scuola per salvare Noel, si trova ad affrontare una scelta difficile. Shione spiega la situazione al gruppo, scatenando discussioni su chi debba andarsene. Alla fine, Noel desidera che tutti sorridano insieme e decide che è necessario separarsi.
Episodi
- Ep. 6 · Shione e Yuzuki condividono senza saperlo un ryokan con onsen mentre Yuzuki si scusa con Nonoka.
- Ep. 7 · Noel e Souta riparano un cartello mentre Nonoka visita la tomba della madre con Koharu e Yuzuki.
- Ep. 8 · Shione visita Noel e si riconcilia con Nonoka prima di rifiutare la loro relazione.
- Ep. 9 · Nonoka affronta Shione mentre Noel crolla dopo aver esaudito i desideri e affrontare la scomparsa
- Ep. 10 · Nonoka scopre che Noel è il piattovolante e deve scegliere tra l'amica e lo spirito.
- Ep. 11 · Nonoka invita tutti all'osservatorio per lo sciame meteorico nonostante le nuvole.
- Ep. 12 · Nonoka torna al lago Kiriya senza il piattovolante e mette in dubbio l'esistenza di Noel
- Ep. 13 · Shione e Nonoka pianificano di evocare Noel all'osservatorio, con l'apparizione di un campo di girasoli e il successivo ricongiungimento.