Ep. 1: Akiha e Imoko huyen de las presiones del matrimonio arreglado para explorar una colonia cerebral y evitar un accidente.

Akiha's peaceful breakfast is interrupted when her sister Kazane tries to get Akiha to agree to an arranged marriage. With her younger sister Nami also making derisive remarks, Akiha and her robot servant and friend Imoko flee the house for the spaceport and school. Nami subsequently gives chase only to be stopped in her tracks by both her agoraphobia and lack of a student card. Akiha and Imoko are joined by two of Akiha's classmates who borrow an escape pod for Akiha so she has no need to return home. The escape pod encounters a gravity quake caused by the brain colony Leopard which Akiha and Imoko explore before meeting the eccentric AI face-to-face. Together with ICP officer Itsuki Kannagi who tries to arrest both Akiha and Leopard, they use their QT-Arms to prevent Leopard from crashing into Earth. At the end of the episode, Honoka Kawai shows up on Leopard and calls Akiha "The Girl Who Leapt Through Space". (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Akiha e Imoko huyen de las presiones del matrimonio arreglado para explorar una colonia cerebral y evitar un accidente.
- Ep. 2 · Akiha y Honoka buscan la Esfera Dorada mientras enfrentan emboscadas y un autómata nervalista.
- Ep. 3 · Itsuki finge su muerte y lucha contra Honoka tras la destrucción de la fábrica
- Ep. 4 · Los leopardos obligan a Honoka y Akiha a posar mientras amenazan la escuela de Akiha.
- Ep. 5 · Honoka busca componentes lunares mientras Akiha huye tras discutir con Leopard por una broma.