Ep. 8: La tripulación de magos de Pascal de vacaciones en una isla tropical en medio de tensiones interpersonales y reuniones corporativas.
Emitido el 26 de febrero de 2006

8
The crew of the Pascal Magi go on vacation on a tropical island. Tsubasa approaches Hyōusuke, inviting him for a walk, while there are tensions between Nanaha and Hyōusuke. On the other side of the island, government officials of Taaroa Island and the Ridil corporation meet on the island. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 4 · Pascal Magi guarda a los dignatarios en la ceremonia del barco de la Unión Transpacífica en medio de rumores
- Ep. 5 · El barco entrega a la vicepresidenta de East Ruth mientras terroristas atacan la flota Coleman
- Ep. 6 · La aeronave de los magos Pascal advierte de la tormenta mientras lucha por localizar al enemigo invisible
- Ep. 7 · External Hack Threatens Pascal Magi as Miharu Severs CIC Network Ties
- Ep. 8 · La tripulación de magos de Pascal de vacaciones en una isla tropical en medio de tensiones interpersonales y reuniones corporativas.
- Ep. 9 · Western Guard y Haru-Nico colaboran para controlar Asia Oriental mientras luchan contra piratas.
- Ep. 10 · La guardia occidental se retira mientras el mago Pascal se prepara para el combate submarino
- Ep. 11 · Nanaha visita a las familias de los miembros caídos de los Magi Pascal tras la batalla submarina
- Ep. 12 · El golpe militar y la ocupación de la embajada amenazan a East Ruth en medio de las tensiones de la Unión Transpacífica.