Ep. 36: Serika honra a su padre Rinpei Itou mientras reflexiona sobre su inspiración de la infancia para convertirse en astronauta.
Emitido el 9 de diciembre de 2012

As Serika visits her father's grave after hearing about her results, she recalls her childhood. Being a biologist who studied 'little universes', Rinpei Itou inspired Serika to want to be an astronaut. Rinpei soon became hospitalised with a paralyzing brain disorder, so he asked Serika to start a journal to tell him about her daily life. Rinpei's condition soon worsened, as his condition was revealed to be a rare disease. Reading up on Chiaki Mukai, who was an astronaut who developed cures aboard the ISS, Serika became determined to be the same so she could find a cure for Rinpei's condition. However, he died soon afterwards. Having learnt that she has passed her exams, Serika celebrates with a nostalgic ice pop. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 32 · Mutta se queda en Houston mientras los candidatos regresan a Japón por los resultados del aterrizaje lunar
- Ep. 33 · Hibito aterriza en la luna y realiza un salto inspirado en el mensaje de Mutta
- Ep. 34 · Hibito observa los detalles de la superficie lunar mientras Mutta navega por la suerte en la lotería y la ansiedad por los exámenes en Japón.
- Ep. 35 · Kenji reflexiona sobre su pasado mientras espera los resultados de la selección de astronautas de JAXA
- Ep. 36 · Serika honra a su padre Rinpei Itou mientras reflexiona sobre su inspiración de la infancia para convertirse en astronauta.
- Ep. 37 · La ansiedad de Mutta se alivia cuando Hoshika revela los resultados del examen en el parque
- Ep. 38 · Mutta asiste a la conferencia, conoce a Serika y Kenji, y recibe felicitaciones de Naoto y Yasushi.
- Ep. 39 · Misión de entrenamiento de astronautas y recuperación de sonda lunar con desafíos perceptivos
- Ep. 40 · Hibito rescata al herido Damian de un cráter usando una sonda y una batería de buggy.