Tập 36: Serika tưởng nhớ cha Rinpei Itou và suy ngẫm về nguồn cảm hứng thời thơ ấu khiến cô muốn trở thành phi hành gia.
Phát sóng ngày 9 tháng 12, 2012

As Serika visits her father's grave after hearing about her results, she recalls her childhood. Being a biologist who studied 'little universes', Rinpei Itou inspired Serika to want to be an astronaut. Rinpei soon became hospitalised with a paralyzing brain disorder, so he asked Serika to start a journal to tell him about her daily life. Rinpei's condition soon worsened, as his condition was revealed to be a rare disease. Reading up on Chiaki Mukai, who was an astronaut who developed cures aboard the ISS, Serika became determined to be the same so she could find a cure for Rinpei's condition. However, he died soon afterwards. Having learnt that she has passed her exams, Serika celebrates with a nostalgic ice pop. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 32 · Mutta ở lại Houston trong khi các thí sinh trở về Nhật Bản để chờ kết quả hạ cánh lên mặt trăng
- Tập 33 · Hibito đáp xuống mặt trăng và thực hiện một cú nhảy lấy cảm hứng từ thông điệp của Mutta
- Tập 34 · Hibito quan sát chi tiết bề mặt mặt trăng trong khi Mutta đối mặt với vận may xổ số và lo âu thi cử tại Nhật Bản.
- Tập 35 · Kenji Suy ngẫm về quá khứ trong khi chờ kết quả tuyển chọn phi hành gia của JAXA
- Tập 36 · Serika tưởng nhớ cha Rinpei Itou và suy ngẫm về nguồn cảm hứng thời thơ ấu khiến cô muốn trở thành phi hành gia.
- Tập 37 · Lo lắng của Mutta vơi đi khi Hoshika tiết lộ kết quả thi trong công viên
- Tập 38 · Mutta tham dự hội nghị, gặp Serika và Kenji, và nhận lời chúc mừng từ Naoto và Yasushi.
- Tập 39 · Huấn luyện phi hành gia và nhiệm vụ thu hồi tàu thăm dò Mặt Trăng với những thách thức về nhận thức
- Tập 40 · Hibito giải cứu Damian bị thương từ miệng hố bằng pin của xe dò và xe buggy.