Odc. 36: Serika oddaje hołd swojemu ojcu Rinpei Itou, refleksyjnie wspominając swoje dziecięce marzenie o zostaniu astronautką.
Wyemitowano 9 grudnia 2012
As Serika visits her father's grave after hearing about her results, she recalls her childhood. Being a biologist who studied 'little universes', Rinpei Itou inspired Serika to want to be an astronaut. Rinpei soon became hospitalised with a paralyzing brain disorder, so he asked Serika to start a journal to tell him about her daily life. Rinpei's condition soon worsened, as his condition was revealed to be a rare disease. Reading up on Chiaki Mukai, who was an astronaut who developed cures aboard the ISS, Serika became determined to be the same so she could find a cure for Rinpei's condition. However, he died soon afterwards. Having learnt that she has passed her exams, Serika celebrates with a nostalgic ice pop. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 32 · Mutta zostaje w Houston, podczas gdy kandydaci wracają do Japonii po wyniki lądowania na Księżycu
- Odc. 33 · Hibito ląduje na Księżycu i wykonuje skok inspirowany wiadomością Mutta
- Odc. 34 · Hibito obserwuje szczegóły powierzchni Księżyca, podczas gdy Mutta zmaga się z szczęściem w loterii i stresem przed egzaminem w Japonii.
- Odc. 35 · Kenji rozmyśla o swojej przeszłości, oczekując na wyniki selekcji astronautów JAXA
- Odc. 36 · Serika oddaje hołd swojemu ojcu Rinpei Itou, refleksyjnie wspominając swoje dziecięce marzenie o zostaniu astronautką.
- Odc. 37 · Niepokój Mutty uspokaja się, gdy Hoshika ujawnia wyniki egzaminów w parku
- Odc. 38 · Mutta uczestniczy w konferencji, spotyka Serikę i Kenjiego oraz otrzymuje gratulacje od Naoto i Yasushiego.
- Odc. 39 · Szkolenie astronautów i misja odzyskania księżycowego sondy z wyzwaniami percepcyjnymi
- Odc. 40 · Hibito ratuje rannego Damiana z krateru, używając sondy i baterii z buggy.