Ep. 36: Serika onora il padre Rinpei Itou riflettendo sull'ispirazione d'infanzia per diventare astronauta.
In onda il 9 dicembre 2012

Dopo aver saputo dei risultati dell'esame, Serika visita la tomba del padre e ricorda come il biologo Rinpei Itou abbia ispirato il suo sogno di diventare astronauta. Quando Rinpei fu ricoverato per un raro disturbo cerebrale paralizzante, chiese a Serika di tenere un diario della sua vita quotidiana. Con il peggiorare delle sue condizioni, Serika lesse dell'astronauta Chiaki Mukai, che sviluppò cure a bordo della ISS, e si propose di seguirne le orme per trovare una cura per Rinpei. Sfortunatamente, Rinpei morì poco dopo. Ora aver superato gli esami, Serika celebra la notizia gustando un ghiacciolo nostalgico, onorando il ricordo del padre e il suo cammino verso l'obiettivo.
Episodi
- Ep. 32 · Mutta rimane a Houston mentre i candidati tornano in Giappone per i risultati dell'atterraggio lunare
- Ep. 33 · Hibito atterra sulla luna e compie un salto ispirato dal messaggio di Mutta
- Ep. 34 · Hibito osserva i dettagli della superficie lunare mentre Mutta naviga tra la fortuna della lotteria e l'ansia degli esami in Giappone.
- Ep. 35 · Kenji riflette sul suo passato mentre attende i risultati della selezione degli astronauti JAXA
- Ep. 36 · Serika onora il padre Rinpei Itou riflettendo sull'ispirazione d'infanzia per diventare astronauta.
- Ep. 37 · L'ansia di Mutta si placa quando Hoshika rivela i risultati degli esami nel parco
- Ep. 38 · Mutta partecipa alla conferenza, incontra Serika e Kenji e riceve i complimenti da Naoto e Yasushi.
- Ep. 39 · Addestramento astronauti e missione di recupero sonda lunare con sfide percettive
- Ep. 40 · Hibito salva il ferito Damian da un cratere usando una sonda e la batteria del buggy.