Ep. 15: TITLE: The Arcadia hides in a high-pressure ocean planet to avoid implosion while repairing severe damage.
Emitido el 2 de febrero de 1983

The Arcadia, again badly damaged, is forced to hide in the waters of an ocean planet where the pressure is so great it will implode the ship if they don't repair it in time. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 11 · Arcadia Crew Forced to Abandon Neutral Planet Due to Illumidas Hostility
- Ep. 12 · El señor Zone construye un barco destinado a destruir la Arcadia
- Ep. 13 · La tripulación de la Arcadia se enfrenta a una misteriosa luz dorada que aterroriza a La Mime
- Ep. 14 · El misterio de la bola dorada brillante persiste mientras el señor Zone adquiere una armada.
- Ep. 15 · TITLE: The Arcadia hides in a high-pressure ocean planet to avoid implosion while repairing severe damage.
- Ep. 16 · Un gato contrabandeado a bordo pone en peligro a toda la tripulación y al barco
- Ep. 17 · La comunicación se vuelve imposible cuando una gran tormenta de arena cubre la zona.
- Ep. 18 · Emeraldas está atrapada por los Illumidas y debe navegar por una zona radioactiva peligrosa para llegar a la Arcadia.
- Ep. 19 · El misterio del planeta Maicon