Ep. 18: Emeraldas está atrapada por los Illumidas y debe navegar por una zona radioactiva peligrosa para llegar a la Arcadia.
Emitido el 23 de febrero de 1983
Emeraldas has been surrounded by the Illumidas, and the only way to get the Arcadia there in time is through a dangerously radioactive part of space. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 14 · El misterio de la bola dorada brillante persiste mientras el señor Zone adquiere una armada.
- Ep. 15 · TITLE: The Arcadia hides in a high-pressure ocean planet to avoid implosion while repairing severe damage.
- Ep. 16 · Un gato contrabandeado a bordo pone en peligro a toda la tripulación y al barco
- Ep. 17 · La comunicación se vuelve imposible cuando una gran tormenta de arena cubre la zona.
- Ep. 18 · Emeraldas está atrapada por los Illumidas y debe navegar por una zona radioactiva peligrosa para llegar a la Arcadia.
- Ep. 19 · El misterio del planeta Maicon
- Ep. 20 · La puerta de Arcadia: ¿Se abrirá?
- Ep. 21 · Harlock se acerca a su meta mientras cuestiona la supervivencia de Tochiro
- Ep. 22 · Harlock y Zone compiten por el fuego de St. Aqule en la Tierra