قسمت 31: شیون در یک مسابقه سرنوشتساز که سرنوشت TRY3 و تیم Demise را تعیین میکند، با شوما شینونومو روبرو میشود.
While Tokoha's friends cheer her up after her loss to Rin, Shion tries to gain details about his upcoming opponent: Team Demise's Shouma Shinonome. However, he has an accidental encounter with Shouma himself, which leaves Shion with no time to look up any more information about him. Then, the decisive cardfight between Shion and Shouma commences. Although acting gentlemanly and knowing Shion's background, Shouma questions whether or not Shion is taking Vanguard seriously, causing him to slightly waver. Even though Shouma efficiently blocks most of Shion's attacks, Shion gets a chance to win the match but fails to do so. In the end, Shouma wins, meaning that Team Demise advances through the regional tournament and TRY3 is eliminated. Elsewhere, Kouji reports to Kanzaki about Chrono... (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 27 · یوچیرو کانزاکی با یک نمایش خشک و خشن در برابر تویویاما، مسابقات منطقهای را پیش میبرد.
- قسمت 28 · کرونو در یک بازی مجدد با تاکرو روبرو میشود و پیش از پیروزی با کمک توکوها، از برادرش هایتو آگاه میگردد.
- قسمت 29 · TRY3 به مرحله ۱۶ برتر راه پیدا میکند تا در یک مسابقه چالشبرانگیز با تیم Demise Kouji روبرو شود.
- قسمت 30 · رین هاشیما توکوها را شکست میدهد در حالی که کاموی با کوجی میجنگد تا نیتها را مشخص کند
- قسمت 31 · شیون در یک مسابقه سرنوشتساز که سرنوشت TRY3 و تیم Demise را تعیین میکند، با شوما شینونومو روبرو میشود.
- قسمت 32 · سفر ساحلی کرونو پس از خراب شدن برنامهها به نمایش آتشبازی تبدیل میشود
- قسمت 33 · کرونو شین را به یک مبارزه کارت برای متقاعد کردن او به بازگشت به ونگارد به چالش میکشد
- قسمت 34 · توکوها و سایا بر سر اشتیاق مشترک برای به رسمیت شناخته شدن به تنهایی با هم پیوند میخورند
- قسمت 35 · کرونو با شین میجنگد تا تعارض درونیاش درباره مرگ پدر و آیندهاش در ونگارد را حل کند.