قسمت 9: گروه به دنبال مکانی می‌گردد در حالی که ساکویا با تعارضات شخصی و خانوادگی مربوط به گروه موسیقی‌اش روبرو است.

9

Towa, Atsuro, Yuki and Yuuka are still trying to find a place to play. Santa visits Sakuya at the hotel to apologize, but Sakuya sticks to his decision. When Yuuka hears that Sakuya went to the live club to apologize, she realizes Sakuya cares about the band. Sakuya thinks it is his fault that Lucifer was banned from playing live. Yuki’s father does not like Yuki spending so much with his band again, and decides on nighttime Noh rehearsals. Atsuro wonders whether he should risk leaving school to be in the band. Yuki finds Sakuya singing in the park. (Source: Wikipedia)