Odc. 9: Grupa szuka lokalu, podczas gdy Sakuya zmaga się z osobistymi i rodzinnymi konfliktami związanymi z jego zespołem.
Wyemitowano 22 czerwca 1999

9
Towa, Atsuro, Yuki and Yuuka are still trying to find a place to play. Santa visits Sakuya at the hotel to apologize, but Sakuya sticks to his decision. When Yuuka hears that Sakuya went to the live club to apologize, she realizes Sakuya cares about the band. Sakuya thinks it is his fault that Lucifer was banned from playing live. Yuki’s father does not like Yuki spending so much with his band again, and decides on nighttime Noh rehearsals. Atsuro wonders whether he should risk leaving school to be in the band. Yuki finds Sakuya singing in the park. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Sakuya mierzy się ostrzeżeniami i atakami, podczas gdy morale oddziału spada po tym, jak zignorował Lucyfera.
- Odc. 6 · Lucifer i członkowie zespołu planują koncert pożegnalny, by uratować zamykający się lokal Cradle.
- Odc. 7 · Ostatni koncert pożegnalny kolebki i tajne spotkanie Sakuyi
- Odc. 8 · Sakuya opuszcza Lucifera po aresztowaniu i zakazie wstępu
- Odc. 9 · Grupa szuka lokalu, podczas gdy Sakuya zmaga się z osobistymi i rodzinnymi konfliktami związanymi z jego zespołem.
- Odc. 10 · Członkowie zespołu mają trudności z rekrutacją Sakuyi, podczas gdy Santa odkrywa swoją nową piosenkę
- Odc. 11 · Sakuya kończy piosenkę, podczas gdy Lucifer wykorzystuje ją do konkursu, a Atsuro opuszcza dom, by poświęcić się muzyce.
- Odc. 12 · Czerwone włosy Atsuro i sprzeczne plany dotyczące turnieju w Tokio
- Odc. 13 · Yuki zmaga się z gitarą, a zespół dostosowuje utwór do czterech członków.