Ep. 9: The group searches for a venue while Sakuya faces personal and familial conflicts regarding his band.
Aired on June 22, 1999

9
Towa, Atsuro, Yuki, and Yuuka continue their search for a suitable location to perform. Santa visits Sakuya at the hotel to offer an apology, but Sakuya maintains his previous decision. Upon learning that Sakuya went to a live club to apologize, Yuuka realizes he cares deeply about the band. Sakuya blames himself for Lucifer being banned from playing live. Meanwhile, Yuki’s father disapproves of her spending excessive time with her band and schedules nighttime Noh rehearsals. Atsuro considers the possibility of leaving school to join the band full-time. The episode concludes with Yuki finding Sakuya singing in the park.
Episodes
- Ep. 5 · Sakuya faces warnings and attacks while band morale struggles after he ignores Lucifer.
- Ep. 6 · Lucifer and band members plan a farewell concert to save the closing Cradle venue.
- Ep. 7 · The Cradle's Final Farewell Live Show and Sakuya's Secret Meeting
- Ep. 8 · Sakuya Leaves Lucifer After Arrest and Venue Bans
- Ep. 9 · The group searches for a venue while Sakuya faces personal and familial conflicts regarding his band.
- Ep. 10 · Band members struggle to recruit Sakuya while Santa discovers his new song
- Ep. 11 · Sakuya completes a song while Lucifer uses it for a contest and Atsuro leaves home for music.
- Ep. 12 · Atsuro's Red Hair and the Conflicting Plans for the Tokyo Contest
- Ep. 13 · Yuki struggles with guitar while the band adapts their song for four members.