قسمت 3: سوراو و توریکو در حالی که از هیولاهای سر بزرگ فرار می‌کنند، یک روستای متروکه در اوترساید را کاوش می‌کنند.

Sorawo tries to sort through her feelings about Toriko when the two of them return to the Otherside to visit a shack that Satsuki might have used in the past. As they travel through the Otherside, they remember the man's warnings about "glitches" and toss rocks along the path to ensure they do not die from a wrong step. Eventually, the two come across a desolate village, though Sorawo notices an offering of rice left in the recent past in one of the houses. Suddenly, Sorawo and Toriko are on the run from "Big Heads", insect-like monsters with big heads who chase them in large numbers. Sorawo spots a shrine that provides an emergency exit back to the real world and escapes with Toriko. (Source: Wikipedia)

▶ تماشا در Crunchyroll