第 3 集: Sorawo 和 Toriko 在躲避 Big Head 怪物的同時,探索荒廢的 Otherside 村落。
2021年1月18日 播出

Sorawo tries to sort through her feelings about Toriko when the two of them return to the Otherside to visit a shack that Satsuki might have used in the past. As they travel through the Otherside, they remember the man's warnings about "glitches" and toss rocks along the path to ensure they do not die from a wrong step. Eventually, the two come across a desolate village, though Sorawo notices an offering of rice left in the recent past in one of the houses. Suddenly, Sorawo and Toriko are on the run from "Big Heads", insect-like monsters with big heads who chase them in large numbers. Sorawo spots a shrine that provides an emergency exit back to the real world and escapes with Toriko. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Sorawo 和 Toriko 使用岩鹽和手槍獵殺 Wiggle-Waggle 怪物
- 第 2 集 · 經歷異界帶來的怪異身體變化後,Sorawo 與 Toriko 正面對決 Hasshaku-sama
- 第 3 集 · Sorawo 和 Toriko 在躲避 Big Head 怪物的同時,探索荒廢的 Otherside 村落。
- 第 4 集 · Sorawo 不顧警告,從 Otherside 救出 Toriko 和 Kozakura
- 第 5 集 · 道歉晚餐後,Sorawo 和 Toriko 返回 Otherside,並遭遇一隻有自我意識的金屬怪獸。
- 第 6 集 · Sorawo 和 Toriko 在登上前往肉類列車的途中,於前哨站成功抵禦臉犬的攻擊並倖存。
- 第 7 集 · 沙羅雙樹與鳥子利用八尺大人帽子逃離異世界怪物,度假之旅突生變故