قسمت 34: گروه رووژی در زوری، در حین نبرد با بایو-کنترو، با کمین دیگالد در شب مواجه میشود.
پخششده در ۶ آذر ۱۳۸۴

34
Ruuji's group returns to Zuuri, and as they are passing through the secret entrance they are spotted by Digald soldiers. The troops mount a sneak attack on the city in the middle of the night, and Felme drops Souta and Bio-Kentro into the city to go after Murasame Liger. Ruuji joins the battle with Hayate Liger, but once again has problems fighting Bio-Kentro. Hayate finally transforms into Mugen Liger and destroys Bio-Kentro. With one of their leaders gone, the Digald forces retreat. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 30 · گاراگا و سجویرو در جنگلی که زیویدزها دچار نقص فنی میشوند، به دنبال دانبول میگردند.
- قسمت 31 · رووژی و گابال در حین نبرد زوید خود با تلهای بیو-زوید روبرو میشوند.
- قسمت 32 · گروه رووژی پیش از نبرد با زایرین، بقایای زوید را در شهر کاتو کشف میکند.
- قسمت 33 · کوتونا و را کان با Bio-Kentro روبرو میشوند در حالی که Sword Wolf آسیب دیده و مجبور به فرود اضطراری میشود.
- قسمت 34 · گروه رووژی در زوری، در حین نبرد با بایو-کنترو، با کمین دیگالد در شب مواجه میشود.
- قسمت 35 · گروه رووژی برای کسب حمایتهای ارتشی، حملهای غافلگیرانه به دیگو آغاز میکند.
- قسمت 36 · دا جین در برابر تهدیدات جدید زوید، رووجی را به یک مبارزه مرگبار برای سرنوشت زوری فرا میخواند
- قسمت 37 · حمله بیو-راپتورها به شهر زوری و میی سوتا را که دچار فراموشی شده پیدا میکند
- قسمت 38 · شهروندان ویرانههای Zuuri را برای فریب نیروهای Gui پنهان میکنند، در حالی که گروه Ruuji آنها را در Torafu به کمین میاندازد