Еп. 34: Група Рууджі стикається з нічним засідкою Діґальда під час битви з Біо-Кентро в Зуурі.
Вийшов 27 листопада 2005 р.
34
Ruuji's group returns to Zuuri, and as they are passing through the secret entrance they are spotted by Digald soldiers. The troops mount a sneak attack on the city in the middle of the night, and Felme drops Souta and Bio-Kentro into the city to go after Murasame Liger. Ruuji joins the battle with Hayate Liger, but once again has problems fighting Bio-Kentro. Hayate finally transforms into Mugen Liger and destroys Bio-Kentro. With one of their leaders gone, the Digald forces retreat. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 30 · Ґараґа та Сейджуро шукають Данбула в лісі, де Зойди дають збій.
- Еп. 31 · Рууджі та Ґабалл потрапляють у пастку Bio-Zoid під час битви Zoid.
- Еп. 32 · Група Рууджі виявляє рештки Зойдів у місті Катоу перед битвою з Зайріном.
- Еп. 33 · Котона та Ра Кан протистоять Біо-Кентро, тоді як Мечовий Вовк пошкоджений і здійснює аварійну посадку.
- Еп. 34 · Група Рууджі стикається з нічним засідкою Діґальда під час битви з Біо-Кентро в Зуурі.
- Еп. 35 · Група Рууджі здійснює несподіваний напад на Дігу, щоб заручитися підтримкою армії.
- Еп. 36 · Да Цзін викликає Руджі на смертельний бій за долю Зуурі на тлі нових загроз Зойдів
- Еп. 37 · Біо-раптори атакують місто Зуурі, а Міі знаходить Сауту з амнезією
- Еп. 38 · Громадяни маскують руїни Зуурі, щоб обдурити сили Гуй, тоді як група Рууджі влаштовує засідку на них у Тораму