Giri Choko Girai no Futari

آیا، کارمند دفتری که به خاطر رفتار محتاطانه‌اش شناخته می‌شود، در مسیر پیاده‌روی به ایستگاه قطار، از دادن شکلات‌های روز ولنتاین به رئیسش تاکاکی ابراز ناامیدی می‌کند. او این کارها را تنها تشریفات اجباری برای افرادی می‌داند که واقعاً برایشان مهم نیستند. تاکاکی اما اعتراف می‌کند که حتی اگر این کار صرفاً از روی وظیفه باشد، منتظر دریافت شکلات از سوی او بوده است. هنگام جدایی، آیا جعبه‌ای را به او می‌دهد و این موضوع تاکاکی را گیج می‌کند، زیرا او تصور می‌کرد که آیا از چنین سنت‌هایی خوشش نمی‌آید. این داستان یک کمدی عاشقانه سبک است که طنز را با تعاملات روزمره ترکیب می‌کند.