Giri Choko Girai no Futari

Aya, biurowa pracowniczka znana z rezerwowego charakteru, wyraża frustrację z powodu konieczności podarowania czekoladek swojemu przełożonemu, Takakiemu, kiedy idą do stacji kolejowej. Uważa je za obowiązkowe gesty przeznaczone dla ludzi, których nie kojarzy się z prawdziwym uczuciem. Takaki zdradza jednak, że z niecierpliwością czekał na czekoladki od niej, nawet jeśli były dawane z obowiązku. Kiedy się rozstają, Aya daje mu pudełko, pozostawiając Takakiego zdezorientowanego, ponieważ założył, że nie podoba mu się taka tradycja. Opowieść to lekka komedia romantyczna łącząca humor z codziennymi interakcjami.