Mayonaka no Oyatsu
真夜中のおやつ
فوجی آزوما از گذراندن دو هفته با پسرعموی هشت سال کوچکترش، تایرا، بسیار خوشحال است و با او مهربانی میکند و از زمان سپریشده با هم لذت میبرد. با این حال، در پایان این دیدار، وقتی تایرا و مادرش اعلام میکنند که به خارج از کشور مهاجرت میکنند، تعجب میکند. تایرا به او یک بوسه خداحافظی میدهد و قول میدهد تا زمانی که از آزوما قدبلندتر شود، بازنگردد. چهار سال بعد، تایرا برای انجام این عهد به اینجا بازمیگردد.