Gyokou no Nikuko-chan

Magkasama sa isang barko sa daungan ang ina at anak na malapit ang puso ngunit kakaunti ang pagkakatulad. Si Nikuko, ang ina, ay walang pakialam, masigla, at mahilig sa pagkain, madalas naaakit sa mga kakaibang lalaki. Simple ang kanyang pilosopiya sa buhay: "Ang karaniwan ang pinakamabuti sa lahat." Ang kanyang 11-anyos na anak na si Kikuko ay nasa edad ng pagiging tinedyer at napapahiya sa malakas at walang pasubaling pagkatao ng kanyang ina. Sa kabila ng pagkakaiba, isang natatanging ugnayan ang umuusbong sa pagitan nila, at nababago ang kanilang buhay nang malantad ang isang inilihim na lihim.