Gyokou no Nikuko-chan

แม่และลูกสาวที่มีสายสัมพันธ์แน่นแฟ้นแต่มีนิสัยต่างกันอย่างสิ้นเชิงอาศัยอยู่บนเรือลำหนึ่งที่ท่าเรือ นิคุโคะ แม่ของเด็กคนนั้น เป็นคนอิสระ ชอบสนุก และหลงใหลในอาหาร โดยมักจะพบตัวเองถูกดึงดูดไปหาคนแปลกๆ อยู่เสมอ ทัศนคติต่อชีวิตของเธอเรียบง่าย: "ธรรมดาคือดีที่สุด" ลูกสาววัย 11 ขวบของเธอ คิกุโคะ กำลังจะเข้าสู่วัยรุ่น และรู้สึกอับอายกับบุคลิกที่ดังและตรงไปตรงมาของแม่ แม้จะมีความแตกต่างกัน แต่สายสัมพันธ์พิเศษระหว่างพวกเธอก็ได้รับการสร้างขึ้น และชีวิตของพวกเธอก็เปลี่ยนไปเมื่อความลับร่วมกันถูกเปิดเผย