Super no Ura de Yani Suu Futari

Si Sasaki, isang 45-anyos na office worker, ay nakakatagpo ng panandaliang ginhawa mula sa mabigat na trabaho sa pamamagitan ng paninigarilyo at ng paminsan-minsang ngiti mula kay Yamada, isang cashier sa supermarket. Pagkatapos ng isang mabigat na araw, hinanap niya ito ngunit hindi natagpuan. Sa halip, isang kaakit-akit na babae ang lumapit sa kanya at inanyayahan siyang manigarilyo. Iniisip niyang nakahanap siya ng bagong kasama sa pabirong si Tayama, ngunit hindi siya nakilala ni Sasaki bilang ang dating nakilala.