Super no Ura de Yani Suu Futari

Sasakio, czterdziestopięcioletni urzędnik biurowy, znajduje chwilowy ukojenie dla stresu związanego z pracą w paleniu papierosów i okazjonalnym uśmiechu kasjera z supermarketu o imieniu Yamada. Po jednym trudnym dniu szuka jej, lecz bezskutecznie. Zamiast tego do niego zbliża się atrakcyjna kobieta, która zaprasza go, by wypalił. Myśląc, że znalazł nową towarzyszkę w zabawnej Tayamie, Sasakio nie rozpoznaje jej z wcześniejszych spotkań.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.