Ép. 11: L'ultimatum de Satou déclenche un conflit civil et force Kei à revenir

11

The US Government offers to assist in the fight against Satou, but the Japanese are reluctant to agree. The Japanese government offer some Japanese islands to Satou for the Ajin, but Satou angrily launches a nerve gas projectile to further assert his demands for full control of Japan. He gives the Japanese government 3 days to surrender before he launches all his missiles. Meanwhile, Satou's demands and game-playing cause dissension in his group as it will escalate their war, so most plan to desert him. The launch motivates some civilians to hunt down families of Ajin, including Kei's sister Eriko at the hospital. Kei intervenes to save her, but his IBM will not appear. Fortunately Kaito appears, accompanied by his fellow cellmate Kotobuki with his IBM to save them. After subtly telling Kaito to look after Eriko, Kei decides to return to Tosaki's group in order to stop Satou. The Japanese forces try a sneak attack on Satou but fall into a trap and are killed. (Source: Wikipedia)