Ép. 13: Kasuga découvre le journal de Nakamura et lui propose un contrat mutuel pour s'échapper de leur situation actuelle.
Diffusé le 30 juin 2013

13
Kasuga enters into Nakamura's room. He finds her diary and starts reading it. He recalls what happened. Nakamura comes back, seizes the diary and runs away. He follows her and this time catches up to her. This time, he asks her to make a contract with him: they'll do what they can in order to leave for good someday. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Saeki défend Kasuga au milieu de l'absence et de l'incident des vêtements tachés
- Ép. 10 · Kasuga, Nakamura et Saeki affrontent une confrontation tendue lors d'une sortie VTT sous la pluie.
- Ép. 11 · Un mois plus tard, Saeki et Kasuga discutent mais rompent, tandis que Kasuga souffre émotionnellement et physiquement.
- Ép. 12 · Kasuga tente de remettre une dissertation à Nakamura tandis que Kinoshita enquête sur son comportement.
- Ép. 13 · Kasuga découvre le journal de Nakamura et lui propose un contrat mutuel pour s'échapper de leur situation actuelle.