Ep. 13: Kasuga scopre il diario di Nakamura e propone un contratto reciproco per sfuggire alla loro situazione attuale.
In onda il 30 giugno 2013
13
Kasuga entra nella stanza di Nakamura e scopre il suo diario, che inizia a leggere. Mentre ne esamina i contenuti, ricorda eventi passati. Nakamura fa ritorno, afferra il diario e fugge. Kasuga la insegue e alla volta la raggiunge. Invece di reclamare il diario, propone un nuovo accordo. Chiede a Nakamura di stipulare un contratto in cui entrambi si impegnano a lasciare per sempre le loro circostanze attuali. Questo momento segna la conclusione della loro storia mentre concordano di lavorare insieme verso una fuga futura, chiudendo la serie con questa risoluzione condivisa tra i due personaggi.
Episodi
- Ep. 9 · Saeki difende Kasuga tra assenza e incidente dei vestiti macchiati
- Ep. 10 · Kasuga, Nakamura e Saeki affrontano un confronto teso durante un viaggio in mountain bike sotto la pioggia.
- Ep. 11 · Un mese dopo, Saeki e Kasuga parlano ma si lasciano mentre Kasuga soffre emotivamente e fisicamente.
- Ep. 12 · Kasuga tenta di consegnare un saggio a Nakamura mentre Kinoshita indaga sul suo comportamento.
- Ep. 13 · Kasuga scopre il diario di Nakamura e propone un contratto reciproco per sfuggire alla loro situazione attuale.