Ép. 12: Crier au soleil ardent
Diffusé le 17 juin 1970
Épisodes
- Ép. 8 · Un établissement de détention à haute sécurité pour les mineurs délinquants
- Ép. 9 · L'identité de Rikiishi Tooru est révélée
- Ép. 10 · Le Cri du Soleil Rouge
- Ép. 11 · Brûlez au fond de l'enfer !
- Ép. 12 · Crier au soleil ardent
- Ép. 13 · Tenez-vous dans l'anneau du destin
- Ép. 14 · Est-il temps d'utiliser le KO Gong ?
- Ép. 15 · Berceuse de White Mat
- Ép. 16 · Le soleil couchant de la trahison