Ép. 40: Yamato et ses compagnons s'infiltrent dans un navire après avoir atteint la limite occidentale des terres
Diffusé le 4 octobre 2004

40
Yamato, Terry, Grey, and Bull have reached as far as west as they can by land. So they decide to sneak aboard a ship to get across, but encounter one of Marda B.'s henchmen along the way. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 36 · Yamato et ses amis désobéissent aux ordres pour affronter l'Alliance Neo-Shadow et un puissant rival.
- Ép. 37 · Asato revient au groupe de Yamato après l'entraînement de B-Daman
- Ép. 38 · Yamato et ses amis se rendent à Liken pour trouver le B-DaSage et découvrir le secret de Marda B.
- Ép. 39 · Les vents du changement de la B-Da
- Ép. 40 · Yamato et ses compagnons s'infiltrent dans un navire après avoir atteint la limite occidentale des terres
- Ép. 41 · Yamato s'entraîne sur l'île du resort avant que l'Armada ne le défie au temple de Meowtra
- Ép. 42 · Le groupe se rend dans la ville natale de Terry et découvre la légende du B-DaMan du lac avant l'attaque d'Enjyu.
- Ép. 43 · Terry aide Joe contre les envahisseurs tandis qu'Enjyu manipule Li pour qu'il rejoigne l'Alliance Neo-Shadow
- Ép. 44 · Wen rejoint l'équipe avec la nouvelle que Li a rejoint l'Alliance Neo Shadow tandis que Biarce attaque les B-DaPlayers.