Ép. 37: Asato revient au groupe de Yamato après l'entraînement de B-Daman
Diffusé le 13 septembre 2004
37
Asato returns to join Yamato and the others after finishing his B-Daman training journey. He offers to take them to see the B-Daman Academy he's attending. But something strange is happening to all the students. Does Marda B. and the Neo-Shadow Alliance have anything to do with it? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 33 · De nouveaux joueurs de B-Da causent des ennuis à Carlitoville
- Ép. 34 · Grey et Terry affrontent les frères Longhorn pendant que Bull répare le Chrome Zephyr endommagé et le Cobalt Saber
- Ép. 35 · Cobalt Saber réparée en Yamato et Grey affrontent les frères Longhorn et l'Alliance Neo-Shadow
- Ép. 36 · Yamato et ses amis désobéissent aux ordres pour affronter l'Alliance Neo-Shadow et un puissant rival.
- Ép. 37 · Asato revient au groupe de Yamato après l'entraînement de B-Daman
- Ép. 38 · Yamato et ses amis se rendent à Liken pour trouver le B-DaSage et découvrir le secret de Marda B.
- Ép. 39 · Les vents du changement de la B-Da
- Ép. 40 · Yamato et ses compagnons s'infiltrent dans un navire après avoir atteint la limite occidentale des terres
- Ép. 41 · Yamato s'entraîne sur l'île du resort avant que l'Armada ne le défie au temple de Meowtra