Ép. 27: Dan poursuit Drago dans le Doom Dimension après avoir perdu contre le Bakugan évolué de Masquerade.
Diffusé le 4 octobre 2007
27
The brawlers learn that Masquerade has sent the Bakugan of his former teammates to the Doom Dimension and that Hydranoid has evolved to Dual Hydranoid. Masquerade and Dan have another brawl again. Everything is going well for Dan but just when Dan is about to win the battle Masquerade pulls out one last ability card and turns the tide. Unfortunately, Drago loses to Hydranoid and is sent to the Doom Dimension. Before the portal closes though, Dan jumps in after Drago with Shun trying to stop him. The battlefield disappears and the Brawlers look on in horror as they realize that they will never see Dan and Drago again. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 23 · L'équipe rend visite à Webmaster Joe à l'hôpital, ce qui mène à une bataille sur le toit et à une révélation concernant Wavern.
- Ép. 24 · Dan rentre chez lui tandis qu'Alice entraîne Christopher lors d'un combat de Bakugan
- Ép. 25 · Les Brawlers font face à la suspicion et au piratage tandis qu'Alice et Julie affrontent leurs doutes personnels et leurs malentendus.
- Ép. 26 · Runo quitte Bakugan tandis que Masquerade bat plusieurs brawlers et évolue Hydranoid
- Ép. 27 · Dan poursuit Drago dans le Doom Dimension après avoir perdu contre le Bakugan évolué de Masquerade.
- Ép. 28 · Les Brawlers partent en mission pour secourir Dan et Drago dans la Doom Dimension, tout en affrontant Masquerade.
- Ép. 29 · Des combattants rencontrent des guerriers anciens qui exigent des batailles pour s'échapper de la Dimension du Destin
- Ép. 30 · Marucho affronte son passé dans un combat qui l'aide à accepter son histoire difficile et ses amis.
- Ép. 31 · Shun et Skyress rencontrent une fille mystérieuse dans une ville fantôme qui les défie à des jeux.