Ép. 2: Takao reconstruit son Bey et défie Kai après que sa Bête Bit lui ait indiqué un match nul.
Diffusé le 15 janvier 2001
2
Takao quickly loses his battle with Kai. Andrew and Kyojyu inform him that the Blade Sharks are looking for the ultimate Bit Beast nobody can beat. Andrew, Kyojyu and Takao rebuild Takao's Bey. Meanwhile, Kai then orders Carlos' Bey be destroyed. Kai's goons kidnap Kyojyu to use his laptop to find the ultimate Bey. Takao asks the Dragoon for guidance when Dragoon goes right into his Bey. Takao then re-challenges Kai, and they draw. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Takao Kinomiya défie le chef du Blade Shark après avoir perdu son Beyblade face à Carlos
- Ép. 2 · Takao reconstruit son Bey et défie Kai après que sa Bête Bit lui ait indiqué un match nul.
- Ép. 3 · Takao et Kyojyu rencontrent Max Mizuhara après une tentative de sauvetage de chiot avortée
- Ép. 4 · Les qualifications régionales débutent alors que Takao, Max et Kyojyu défient Kai
- Ép. 5 · Max affronte Kai en demi-finale tandis que Takao anticipe son prochain match contre Rei.
- Ép. 6 · Takao affronte le invaincu Rei en demi-finales avant de s'allier pour la finale contre Kai