Ép. 6: Takao affronte le invaincu Rei en demi-finales avant de s'allier pour la finale contre Kai
Diffusé le 12 février 2001

6
The final battle of the semifinals is Takao versus Rei, an undefeated Blader. Kyojyu is working on something, and is not there for the first round. Takao and Rei clash, but Rei easily beats Takao with his stronger Bit Beast, Driger and his Tiger Claw attack, destroying Takao's Bey. Kyojyu shows up before he forfeits, and Takao's Bey is fixed with a new Defense Ring Kyojyu was working on. The second round is ferocious, but Takao's Defense Ring pulls through, despite not being built for attacking. Rei forfeits the third match, saying he has nothing left to prove, and joins the team. The finals are decided, Takao versus Kai. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Takao reconstruit son Bey et défie Kai après que sa Bête Bit lui ait indiqué un match nul.
- Ép. 3 · Takao et Kyojyu rencontrent Max Mizuhara après une tentative de sauvetage de chiot avortée
- Ép. 4 · Les qualifications régionales débutent alors que Takao, Max et Kyojyu défient Kai
- Ép. 5 · Max affronte Kai en demi-finale tandis que Takao anticipe son prochain match contre Rei.
- Ép. 6 · Takao affronte le invaincu Rei en demi-finales avant de s'allier pour la finale contre Kai
- Ép. 7 · Takao fête son treizième anniversaire tout en disputant les finales de Beyblade contre Kai.
- Ép. 8 · L'équipe se rend à Hong Kong pour le tournoi au milieu du départ de Kai
- Ép. 9 · Takao affronte le Bey vacillant de Kevin tandis que les White Tigers confrontent Rei en tant que traîtres
- Ép. 10 · Les Bladebreakers battent les Tall Boys dans un affrontement de haut niveau en Asie