Ép. 52: Konohamaru apprend ce qu'est Kaguya et le Blanc Zetsu tandis que l'équipe 7 les affronte avant que Sasuke n'intervienne.
After their opponents escape the brief scuffle, Konohamaru explains that the White Zetsu are creatures created by Kaguya Ootsutuski, the originator of all ninjas who was defeated fifteen years ago in the Fourth Great Ninja War with the White Zetsu assumed to have died out. Sarada convinces Konohamaru to keep fighting the White Zetsu as the Team 7 defeats a White Zetsu. The team later learn that Sasuke has been in the area and using his Amaterasu to incinerate the remaining White Zetsu. Konohamaru reveals to his students that Sasuke is on a secret mission to investigate the Ootsutuski clan but has to keep it a secret to the ninja world. Shortly afterwards, Team 7 leave the area. In Kaguya's ice dimension, Sasuke is seen confronting two figures of the main Ootsutuski Clan: Kinshiki and his master Momoshiki. (Source: Wikipedia) Versus Momoshiki Arc: (2/16)
Épisodes
- Ép. 48 · La mission filmée de l'équipe 5 et les difficultés d'Iwabe face à l'échec
- Ép. 49 · L'équipe 15 capture des animaux tandis que Namida affronte un loup et que Sumire révèle son implication secrète.
- Ép. 50 · Shikamaru apparaît au bureau du Hokage pendant que les étudiants débattent de leur éligibilité à l'examen Chunin.
- Ép. 51 · La fête d'anniversaire de Boruto et l'embuscade du Zetsu Blanc
- Ép. 52 · Konohamaru apprend ce qu'est Kaguya et le Blanc Zetsu tandis que l'équipe 7 les affronte avant que Sasuke n'intervienne.
- Ép. 53 · Boruto lutte avec le sentiment d'infériorité tandis que la famille Uzumaki célèbre l'anniversaire de Himawari.
- Ép. 54 · Sasuke accepte Boruto comme élève après qu'il ait appris le Rasengan
- Ép. 55 · Sasuke s'entraîne avec Boruto tandis que Gaara arrive pour l'examen Chunin et que les Otsutsuki ciblent les Bijū.
- Ép. 56 · Les rivaux se rassemblent pour les Examens Chunin dans un climat de tensions croissantes