Ép. 27: L'équipe Q4 affronte l'équipe AL4 et l'armée militariste Team Jurassic Army lors des qualifications du tournoi national.
The national tournament preliminary rounds begin! After an explanation of the tournament rules by Ultra Rare, Team Q4 discovers that they are put in the same block as Team AL4, Ren Suzugamori's team and previous winners. To his great surprise, Aichi discovers that Kai not only personally knows Tetsu, one of AL4's members, but he is also acquainted with Ren. They are soon forced to forget about AL4, though, since the first round begins and pits them against Team Jurassic Army, a group of militaristic cardfighters using the brutal Tachikaze clan. Aichi takes the first match against Gunji Ryudo, and though he allows himself to take damage and effectively use the skill of Blaster Blade, he is cornered by the Tachikaze ace, Tyrant, Deathrex... (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 23 · Aichi et ses amis rencontrent le champion en titre Ren Suzugamori au Card Shop PSY.
- Ép. 24 · Le passé tragique de Misaki refait surface après les éloges lors d'un match d'entraînement contre Aichi
- Ép. 25 · Le récit s'étend au-delà des limites du souvenir
- Ép. 26 · L'équipe Q4 fait face à des conflits internes et à un plan stratégique pour assurer sa place au tournoi national.
- Ép. 27 · L'équipe Q4 affronte l'équipe AL4 et l'armée militariste Team Jurassic Army lors des qualifications du tournoi national.
- Ép. 28 · Ryudo et Misaki assurent des victoires à l'équipe Jurassic Army contre les membres de Q4.
- Ép. 29 · L'équipe Q4 affronte l'équipe Muscle Brain lors d'un deuxième match difficile.
- Ép. 30 · L'équipe Q4 affronte Crusher Kyou Yahagi d'AL4 lors d'un match décisif du tour préliminaire.
- Ép. 31 · Asaka Narumi bat Misaki avec le deck Pale Moon, préparant le match d'Aichi contre Tetsu