Ép. 30: L'équipe Q4 affronte Crusher Kyou Yahagi d'AL4 lors d'un match décisif du tour préliminaire.
Diffusé le 6 août 2011
Team Q4's final fight in the preliminary rounds, which they cannot afford to lose, begins. Kai takes the stage first, against AL4 member "Crusher" Kyou Yahagi, who potently uses a Spike Brothers deck. Kai rides Dragonic Overlord and activates its skill, but Kyou blocks it, pushing Kai on the defensive. However, Kai recovers his momentum with a heal trigger, allowing him to reclaim three unflipped damage. He uses Overlord's effect once more, annihilating Kyou's defense and claiming victory. An observing Ren claims the result was not unexpected and grins madly, while Kyou runs off in panic. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 26 · L'équipe Q4 fait face à des conflits internes et à un plan stratégique pour assurer sa place au tournoi national.
- Ép. 27 · L'équipe Q4 affronte l'équipe AL4 et l'armée militariste Team Jurassic Army lors des qualifications du tournoi national.
- Ép. 28 · Ryudo et Misaki assurent des victoires à l'équipe Jurassic Army contre les membres de Q4.
- Ép. 29 · L'équipe Q4 affronte l'équipe Muscle Brain lors d'un deuxième match difficile.
- Ép. 30 · L'équipe Q4 affronte Crusher Kyou Yahagi d'AL4 lors d'un match décisif du tour préliminaire.
- Ép. 31 · Asaka Narumi bat Misaki avec le deck Pale Moon, préparant le match d'Aichi contre Tetsu
- Ép. 32 · Un général du Monde des Démons
- Ép. 33 · L'équipe Q4 regarde la finale où Ren vainc Kenji avec Blaster Dark, ce qui motive Aichi à s'entraîner plus dur.
- Ép. 34 · Le récit se concentre sur la saison estivale, un cadre de camp et le groupe Vanguard.