Ép. 8: Le trio affronte les auditions de M&K Records avec Jun comme concurrent parmi tant d'autres.
Diffusé le 16 juillet 2001

The three face the M&K Records' auditions. Jun is now their rival, but she is not their only rival. There are hopefuls from every music agency. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 4 · Kisaragi tente de réunir le groupe d'Akari tandis que Jun insiste pour travailler seul
- Ép. 5 · Akari confirme son amour pour Kaito tandis que Yuuki rejoint la classe S et chante un souvenir d'enfance.
- Ép. 6 · Akari partage ses souvenirs de Yuuki, des bijoux à pierres bleues et une chanson avec Samuel
- Ép. 7 · Akari se sent seule en classe S, alors Yuuki organise une représentation de rue
- Ép. 8 · Le trio affronte les auditions de M&K Records avec Jun comme concurrent parmi tant d'autres.
- Ép. 9 · Le trio se prépare quotidiennement pour ses débuts en CD après avoir réussi l'audition avec brio.
- Ép. 10 · Les ventes de Jun augmentent alors que les filles atteignent la première place, rappelant à Kisaragi ses filles perdues.
- Ép. 11 · Kisaragi se remémore son passé de productrice qui a développé R3
- Ép. 12 · Des artistes du monde entier se réunissent pour le prestigieux concours Musicopolis, mettant en vedette Reika et le R3.