Ép. 12: Des artistes du monde entier se réunissent pour le prestigieux concours Musicopolis, mettant en vedette Reika et le R3.
Diffusé le 20 août 2001
The Musicpolis Contest, which popular artists from across the globe attend, is a status symbol. Reika and the R3 will both be performing. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 8 · Le trio affronte les auditions de M&K Records avec Jun comme concurrent parmi tant d'autres.
- Ép. 9 · Le trio se prépare quotidiennement pour ses débuts en CD après avoir réussi l'audition avec brio.
- Ép. 10 · Les ventes de Jun augmentent alors que les filles atteignent la première place, rappelant à Kisaragi ses filles perdues.
- Ép. 11 · Kisaragi se remémore son passé de productrice qui a développé R3
- Ép. 12 · Des artistes du monde entier se réunissent pour le prestigieux concours Musicopolis, mettant en vedette Reika et le R3.
- Ép. 13 · Le père Samuel médite sur la réunion des sœurs tandis que Shiro réagit émotionnellement à l'Ange de la musique