Ép. 14: Chihaya affronte Shinobu Wakamiya lors du tournoi individuel de karuta.
The next day is the individual tournament. Taichi thinks about how he needs to be in Class A to play Arata in a match. Sudō tells Chihaya that Shinobu Wakamiya, the youngest karuta queen in history and a first-year high school student, is playing Amakasu in the first round. Shinobu defeats him by 24 cards. Chihaya faces her in the second round. Taichi gets a bye in the Class B tournament and goes to watch their match. He sees that Chihaya reacts first, but Shinobu is faster and moves more accurately to take all the cards. As Chihaya falls behind, she stops playing aggressively. Shinobu is disappointed that Chihaya has given up already. Chihaya remembers not being able to take any cards against Arata and resolves not to be weaker now than she was then. Chihaya starts taking cards. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 10 · Chihaya fait face au silence d'Arata tandis que Taichi s'attaque aux problèmes d'unité de l'équipe.
- Ép. 11 · Harada et Tsuboguchi encouragent Chihaya et Taichi pendant que Hokuō les sous-estime
- Ép. 12 · Chihaya subit la pression pendant que son père crée un scrapbook et que Miyauchi change d'avis sur le karuta
- Ép. 13 · Chihaya s'effondre au Ōmi Jingū tandis qu'Arata médite sur l'héritage de son grand-père
- Ép. 14 · Chihaya affronte Shinobu Wakamiya lors du tournoi individuel de karuta.
- Ép. 15 · Shinobu et Chihaya réfléchissent aux défaites du tournoi tandis que Taichi identifie l'endurance comme une faiblesse critique pour le club.
- Ép. 16 · Résumé des événements passés et segments omake sur le mont Ogura
- Ép. 17 · Les membres du club visent des objectifs de classement en karuta tandis que Chihaya ajuste sa stratégie d'entraînement
- Ép. 18 · Chihaya perd contre Kanai et apprend à gérer le timing avant de regarder les finales